আরবি Archives - Aparadh Bichitra

সুরা বাকারাহ ১৬৬-১৭০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Sat, 15 Feb 2020 09:08:20 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:166 إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ আরবি উচ্চারণ ২.১৬৬। ইয্ তার্বারা আল্লাযীনাত্ তুবি‘ঊ মিনাল্লাযীনাত্ তাবা‘ঊ অরায়ায়ুল্ ‘আযা-বা অতাক্বাত্ত্বোয়া‘আত্ বিহিমুল্ আস্বা-ব্। বাংলা অনুবাদ ২.১৬৬ যখন, যাদেরকে অনুসরণ করা হয়েছে, তারা অনুসারীদের থেকে আলাদা হয়ে যাবে এবং তারা আযাব দেখতে পাবে। আর তাদের সব সম্পর্ক ছিন্ন হয়ে যাবে। 2:167 وَقَالَ […]

The post সুরা বাকারাহ ১৬৬-১৭০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ১৫৬-১৬০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Sat, 15 Feb 2020 08:40:03 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:156 الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ আরবি উচ্চারণ ২.১৫৬। আল্লাযীনা ইযায় আছোয়া-বাত্হুম্ মুছীবাতুন্ ক্বা-লূ য় ইন্না-লিল্লা-হি অইন্না- ইলাইহি রা-জ্বি‘ঊন্। বাংলা অনুবাদ ২.১৫৬ যারা, তাদেরকে যখন বিপদ আক্রান্ত করে তখন বলে, নিশ্চয় আমরা আল্লাহর জন্য এবং নিশ্চয় আমরা তাঁর দিকে প্রত্যাবর্তনকারী। 2:157 أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ […]

The post সুরা বাকারাহ ১৫৬-১৬০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ১৪৬-১৫০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Sat, 15 Feb 2020 08:07:31 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:146 الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ وَإِنَّ فَرِيقًا مِنْهُمْ لَيَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ আরবি উচ্চারণ ২.১৪৬। আল্লাযীনা আ-তাইনা-হুমুল্ কিতা-বা ইয়া’রিফূনাহূ কামা- ইয়া’রিফূনা আব্না – য়াহুম্; অইন্না ফারীক্বাম্ মিন্হুম লাইয়াক্তুমূনাল্ হাক্ব্ক্বা অহুম্ ইয়া’লামূন্। বাংলা অনুবাদ ২.১৪৬ যাদেরকে আমি কিতাব দিয়েছি, তারা তাকে চিনে, যেমন চিনে তাদের সন্তানদেরকে। আর নিশ্চয় তাদের মধ্য থেকে একটি দল […]

The post সুরা বাকারাহ ১৪৬-১৫০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ১৩৬-১৪০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Thu, 13 Feb 2020 12:33:02 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:136 قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَالْأَسْبَاطِ وَمَا أُوتِيَ مُوسَى وَعِيسَى وَمَا أُوتِيَ النَّبِيُّونَ مِنْ رَبِّهِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ আরবি উচ্চারণ ২.১৩৬। ক্বূলূয় আ-মান্না-বিল্লা-হি অমায় উন্যিলা ইলাইনা- অমায় উন্যিলা ইলায় ইব্রা- হীমা অইস্মা-‘ঈলা অইস্হা-ক্বা অইয়া’ক্বূবা অল্ আস্বা-ত্বি অমায় ঊতিয়া মূসা- অ ‘ঈসা- […]

The post সুরা বাকারাহ ১৩৬-১৪০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ১৩১-১৩৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Thu, 13 Feb 2020 11:36:12 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:131 إِذْ قَالَ لَهُ رَبُّهُ أَسْلِمْ قَالَ أَسْلَمْتُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ আরবি উচ্চারণ ২.১৩১। ইয্ক্বা-লা লাহূ- রব্বুহূয় আস্লিম্ ক্বা-লা আস্লাম্তু লিরব্বিল্ ‘আ-লামীন। বাংলা অনুবাদ ২.১৩১ যখন তার রব তাকে বললেন, ‘তুমি আত্মসমর্পণ কর’। সে বলল, ‘আমি সকল সৃষ্টির রবের কাছে নিজকে সমর্পণ করলাম’। 2:132 وَوَصَّى بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَا بَنِيَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ […]

The post সুরা বাকারাহ ১৩১-১৩৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ১১৬-১২০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Thu, 13 Feb 2020 09:49:22 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:116 وَقَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلٌّ لَهُ قَانِتُونَ আরবি উচ্চারণ ২.১১৬। অক্বা-লুত তাখাযাল্লা-হু অলাদান্ সুব্হা-নাহ্; বাল্ লাহূ মা- ফিস্ সামা-ওয়া-তি অল্ র্আদ্ব্ ; কুল্লুল্ লাহূ ক্বা-নিতূন। বাংলা অনুবাদ ২.১১৬ আর তারা বলে, আল্লাহ সন্তান গ্রহণ করেছেন। তিনি পবিত্র মহান; বরং আসমানসমূহ ও যমীনে যা কিছু আছে তা তাঁরই […]

The post সুরা বাকারাহ ১১৬-১২০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ১১১-১১৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Thu, 13 Feb 2020 08:44:35 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:111 وَقَالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ আরবি উচ্চারণ ২.১১১। অক্বা-লূ লাইঁ ইয়াদ্খুলাল্ জ্বান্নাতা ইল্লা- মান্ কা-না হূদান্ আও নাছোয়া-রা-; তিল্কা আমা-নিয়্যুহুম্; ক্বুল্ হা-তূ বুরহা-নাকুম্ ইনকুনতুম ছোয়া-দিক্বীন্। বাংলা অনুবাদ ২.১১১ আর তারা বলে, ইয়াহূদী কিংবা নাসারা ছাড়া অন্য কেউ জান্নাতে প্রবেশ করবে না। […]

The post সুরা বাকারাহ ১১১-১১৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ৯১-৯৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Wed, 12 Feb 2020 13:51:05 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:91 وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ آمِنُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَا أُنْزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَهُمْ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ أَنْبِيَاءَ اللَّهِ مِنْ قَبْلُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ আরবি উচ্চারণ ২.৯১। অইযা- ক্বীলা লাহুম আ-মিনূ বিমায় আন্যালাল্লা-হু ক্বা-লূ নুমিনু বিমায় উন্যিলা ‘আলাইনা- অইয়াক্ফুরূনা বিমা- অরা-য়াহূঅহুওয়াল্ হাক্ব্ক্বূ মুছোয়াদ্দিক্বাল্ লিমা- মা‘আহুম; ক্বূল্ ফালিমা তাক্ব্তুলূনা […]

The post সুরা বাকারাহ ৯১-৯৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ৮১-৮৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Wed, 12 Feb 2020 12:24:57 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:81 بَلَى مَنْ كَسَبَ سَيِّئَةً وَأَحَاطَتْ بِهِ خَطِيئَتُهُ فَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ আরবি উচ্চারণ ২.৮১। বালা- মান্ কাসাবা সাইয়্যিয়াতাওঁ অআহা-ত্বোয়াত্ব্ বিহী খাত্বী-য়াতুহূ ফাউল-য়িকা আছ্হা-বুন্ না-রি হুম্ ফীহা- খা-লিদূন্। বাংলা অনুবাদ ২.৮১ হাঁ, যে মন্দ উপার্জন করবে এবং তার পাপ তাকে বেষ্টন করে নেবে, তারাই আগুনের অধিবাসী। তারা সেখানে হবে স্থায়ী। 2:82 وَالَّذِينَ آمَنُوا […]

The post সুরা বাকারাহ ৮১-৮৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ৬৬-৭০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Wed, 12 Feb 2020 10:13:41 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:66 فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ আরবি উচ্চারণ ২.৬৬। ফাজ্বা‘আল্না-হা- নাকা-লা ল্লিমা- বাইনা ইয়াদাইহা- অমা-খাল্ফাহা-অ মাও ‘ইজোয়াতাল লিল্মুত্তাকীন্। বাংলা অনুবাদ ২.৬৬ আর আমি একে বানিয়েছি দৃষ্টান্ত, সে সময়ের এবং তৎপরবর্তী জনপদসমূহের জন্য এবং মুত্তাকিদের জন্য উপদেশ। 2:67 وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ […]

The post সুরা বাকারাহ ৬৬-৭০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ৫১-৫৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Tue, 11 Feb 2020 11:41:05 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:51 وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَنْتُمْ ظَالِمُونَ আরবি উচ্চারণ ২.৫১। অইয্ অ-‘আদ্না- মূসায় র্আবা‘ঈনা লাইলাতান্ ছুম্মাত্তাখায্তুমুল্ ‘ইজ্ব্লা মিম্ বা’দিহী অআন্তুম্ জোয়া-লিমূন্। বাংলা অনুবাদ ২.৫১ আর (স্মরণ করো), যখন আমি মূসাকে চলি¬শ রাতের ওয়াদা দিয়েছিলাম অতঃপর তোমরা তাঁর চলে যাওয়ার পর বাছুরকে (উপাস্যরূপে) গ্রহণ করেছিলে, আর তোমরা ছিলে জালিম। 2:52 […]

The post সুরা বাকারাহ ৫১-৫৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ৪৬-৫০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Tue, 11 Feb 2020 11:25:22 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:46 الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ আরবি উচ্চারণ ২.৪৬। আল্লাযীনা ইয়াজুন্নূনা আন্নাহুম্ মুলা-ক্বূ রব্বিহিম্ অআন্নাহুম্ ইলাইহি রা-জ্বি‘ঊন্। বাংলা অনুবাদ ২.৪৬ যারা বিশ্বাস করে যে, তারা তাদের রবের সাথে সাক্ষাৎ করবে এবং তারা তাঁর (আল্লাহ) দিকে (বিচারের জন্য) ফিরে যাবে। 2:47 يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ […]

The post সুরা বাকারাহ ৪৬-৫০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ৩৬-৪০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Tue, 11 Feb 2020 10:50:12 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:36 فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ আরবি উচ্চারণ ২.৩৬। ফাআযাল্লাহুমাশ্ শাইত্বোয়া-নু ‘আন্হা- ফাআখ্রাজ্বাহুমা- মিম্মা-কা-না- ফীহি অক্বূল্নাহ্ বিত্বূ বা’দ্বুকুম্ লিবা’দ্বিন্ ‘আদুওয়্যুন্ অলাকুম্ ফিল্ র্আদ্বি মুস্তার্ক্বারুওঁ অমাতা-উ’ন্ ইলা-হীন্। বাংলা অনুবাদ ২.৩৬ অতঃপর শয়তান (আল্লাহর প্রতিশ্র“তি লঙ্ঘন করিয়ে) তাদেরকে জান্নাত (স্বর্গ) থেকে বের করলো। […]

The post সুরা বাকারাহ ৩৬-৪০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ২৬-৩০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Tue, 11 Feb 2020 07:59:09 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:26 إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلًا يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلَّا الْفَاسِقِينَ আরবি উচ্চারণ ২.২৬। ইন্নাল্লা-হা লা-ইয়াস্তাহ্য়ীয় আইঁ ইয়াদ্ব্রিবা মাছালাম্ মা- বা‘ঊদ্বোয়াতান্ ফামা- ফাওক্বাহা-; ফাআম্মাল্লাযীনা আ-মানূ ফাইয়া’লামূনা […]

The post সুরা বাকারাহ ২৬-৩০ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.

সুরা বাকারাহ ২১-২৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ

Aparadh Bichitra — Tue, 11 Feb 2020 07:37:06 +0000

অপরাধ বিচিত্রা

2:21 يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ আরবি উচ্চারণ ২.২১। ইয়ায় আইয়্যুহান্ না-সু’ বুদূ রব্বাকুমুল্ লাযী খালাক্বাকুম্ অল্লাযীনা মিন্ ক্বাব্লিকুম্ লা‘আল্লাকুম্ তাত্তাক্বূন্। বাংলা অনুবাদ ২.২১ হে মানুষ, তোমরা তোমাদের রবের ইবাদাত করো, যিনি সৃষ্টি করেছেন তোমাদেরকে এবং তোমাদের পূর্বে যারা ছিল তাদেরকে, যাতে তোমরা তাকওয়া অবলম্বন কর। 2:22 الَّذِي […]

The post সুরা বাকারাহ ২১-২৫ নং আয়াত এর বাংলা উচ্চারণ এবং অর্থ appeared first on Aparadh Bichitra.